Thursday, September 14, 2017

Translation Fails

o-------------------------o 

From an article in the Daily Mail at: 

We’ve all seen them, the dodgy translations into English, sometimes on packaging, other times in overseas hotels, shops and the like. 

Here is a collection sent in by readers of the DM . . . 

o-------------------------o 























o-------------------------o 

Some others: 

The Asian symbols read Dried Vegetables Section. The first Asian symbol is apparently also the symbol for the slang F word, hence the translation fail. 



More in future.


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.